Couverture du livret satirique Les Fables de La Fontaine et Hitler (1939), illustré par J.Y. Mass et D. Collot, où les célèbres fables sont réinterprétées dans le contexte de la montée des totalitarismes en Europe.
Dans cette réinterprétation du Corbeau et le Renard, la célèbre fable devient une satire politique où les mécanismes de flatterie et de manipulation sont associés aux ambitions expansionnistes de l’Allemagne nazie.
Cette version du Loup et l’Agneau détourne la fable de La Fontaine pour dénoncer la loi du plus fort et les agressions territoriales qui précèdent la Seconde Guerre mondiale.
La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf. Dans cette illustration satirique de 1939, Hitler est représenté sous les traits d’une grenouille cherchant à égaler un bœuf dont le corps figure une carte de l’Europe.
La laitière et le pot au lait. Cette illustration satirique associe les ambitions démesurées prêtées à Hitler aux rêveries de la laitière, dont les projets s’effondrent avec la chute du pot à lait.
La cigale et la fourmi. La fable est détournée dans une illustration où une cigale caricaturée en Hitler sollicite des fourmis représentées comme des travailleurs après avoir épuisé ses ressources.